ฮา​บา​กุก 2:14 - Iu-Mien Thai

¹⁴ ฮิ้ว เฒี้ยว เญย ฌัง-หล่าง เญย เมี่ยน อ๋อย เยียม ปวั๊ง ลู่ง เดี๊ย, ฮนั้ง ววม ปวั๊ง ค้อย นอ.

Iu-Mien Old

¹⁴ hiuq zyruq Eei Favb laavg Eei myenb xij yem pwavq luvb Diaq, Navq uam pwavq Kxiq nx.

Iu-Mien New

¹⁴ Hiuv Ziouv nyei njang-laangc nyei mienh oix yiem buangv lungh ndiev, hnangv wuom buangv koiv nor.

ฉบับอักษรลาว

¹⁴ ຮິ້ວ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຢຽມ ປວັ໊ງ ລູ່ງ ເດ໊ຍ, ຮນັ້ງ ວວມ ປວັ໊ງ ຄ້ອຍ ນໍ.

ฮา​บา​กุก 2:14 Křížové odkazy