ทิน เต่ย โต้ว 9:19 - Iu-Mien Thai

¹⁹ น้าย เซ โน​ยา เญย ปัว เต้า ตอน. ต้ง น้าย เต๋ย ตอน ปุน เหฌี่ย เญย เฒ้ย-ฟุน หฑาน มี่ง เยียม ปวั๊ง ลู่ง เดี๊ย.

Iu-Mien Old

¹⁹ naaiq se no-yaa Eei pua taub txn. tovb naaiq teij txn pun Fiag Eei zeib fun Raanj mivb yem pwavq luvb Diaq.

Iu-Mien New

¹⁹ Naaiv se Noyaa nyei buo dauh dorn. Dongh naaiv deix dorn bun njiec nyei zeiv-fun nzaanx mingh yiem buangv lungh ndiev.

ฉบับอักษรลาว

¹⁹ ນ້າຍ ເຊ ໂນ​ຢາ ເຍີຍ ປົວ ເຕົ້າ ຕອນ. ຕົ້ງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຕອນ ປຸນ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ດສ໋ານ ມີ່ງ ຢຽມ ປວັ໊ງ ລູ່ງ ເດ໊ຍ.

ทิน เต่ย โต้ว 9:19 Křížové odkazy