ทิน เต่ย โต้ว 6:6 - Iu-Mien Thai

⁶ เฒี้ยว ไฮ์ เฮญี้ยว มุน ไห่, ฮนั้ม-หฑวน, เฝย ตุ๊ นิ่น ไม้ ตู๋ง เหฒย เมี่ยน ม่าน ต้าย เยียม ลู่ง เดี๊ย. นิ่น หย่า เฑ่า ไห่.

Iu-Mien Old

⁶ zyruq haid Hruq mun haig, Namb Rwrnj, feij tu'q ninb maiq tuvq zeij myenb maanb taaib yem luvb Diaq. ninb yaag Raub haig.

Iu-Mien New

⁶ Ziouv haiz hnyouv mun haic, hnamv-nzuonx, feix duqv ninh maiv dungx zeix mienh maanh daaih yiem lungh ndiev. Ninh yaac nzauh haic.

ฉบับอักษรลาว

⁶ ຕສ໊ຽວ ໄຮ໌ ໂຮຍ້ວ ມຸນ ໄຫ່, ຮນ້ຳ-ດສ໋ວນ, ເຝີຍ ຕຸ໊ ນິ່ນ ໄມ້ ຕູ໋ງ ເຕສີ໋ຍ ມ່ຽນ ມ່ານ ຕ້າຍ ຢຽມ ລູ່ງ ເດ໊ຍ. ນິ່ນ ຢ່າ ເດສົ້າ ໄຫ່.

ทิน เต่ย โต้ว 6:6 Křížové odkazy