ทิน เต่ย โต้ว 49:28 - Iu-Mien Thai

²⁸ น้าย เซ อิ​สะ​ลา​เอน เญย เหฒียบ เหญ่ย ฝีง. หย่า หฒิว นิ่น บัว เญย เตีย ปวัง เญย หว่า ผุย ตุ๊ นิ่น บัว เต้าๆ.

Iu-Mien Old

²⁸ naaiq se i-saa-laa-en Eei zyepg Eeig fivj. yaag ziuj ninb Bua Eei tia pwav Eei waag Pwij tu'q ninb Bua taub taub.

Iu-Mien New

²⁸ Naaiv se I^saa^laa^en nyei ziepc nyeic fingx. Yaac ziux ninh mbuo nyei die buang nyei waac puix duqv ninh mbuo dauh dauh.

ฉบับอักษรลาว

²⁸ ນ້າຍ ເຊ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ຝີງ. ຢ່າ ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ເຕຍ ປວັງ ເຍີຍ ຫວ່າ ຜຸຍ ຕຸ໊ ນິ່ນ ບົວ ເຕົ້າໆ.

ทิน เต่ย โต้ว 49:28 Křížové odkazy