ทิน เต่ย โต้ว 48:9 - Iu-Mien Thai9 โยเซ้บ บั๋ว นิ่น เญย เตีย, “น้าย เซ ทิน-ฮู่ง ปุน เยีย เยียม น้าย ตุ๊ ต้าย เญย ตอน.” อิสะลาเอน ก๊อง, “ต้อ ต้าย เยีย น้าย เหว่ย ปุน เยีย ปวัง หว่า นิ่น บัว.” Viz kapitolaIu-Mien Old9 yo-sepq Buaj ninb Eei tia, “naaiq se Tinb huvb pun yia yem naaiq tu'q taaib Eei txn.” i-saa-laa-en kxvq, “txb taaib yia naaiq weig pun yia pwav waag ninb Bua.” Viz kapitolaIu-Mien New9 Yosepv mbuox ninh nyei die, “Naaiv se Tin-Hungh bun yie yiem naaiv duqv daaih nyei dorn.” I^saa^laa^en gorngv, “Dorh daaih yie naaiv weic bun yie buang waac ninh mbuo.” Viz kapitolaฉบับอักษรลาว9 ໂຢເຊບ ບົ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ, “ນ້າຍ ເຊ ທິນ-ຮູ່ງ ປຸນ ເຢຍ ຢຽມ ນ້າຍ ຕຸ໊ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຕອນ.” ອິສະລາເອນ ກ໊ອງ, “ຕໍ້ ຕ້າຍ ເຢຍ ນ້າຍ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ເຢຍ ປວັງ ຫວ່າ ນິ່ນ ບົວ.” Viz kapitola |