ทิน เต่ย โต้ว 46:10 - Iu-Mien Thai

¹⁰ สิ​เม​โอน เญย ตอน เซ เย​มู​เอน, ยา​มีน, โอ​หาด, ยา​คีน, โส​หา เหธา ซา​อุน. ซา​อุน โหฒว คา​นา​อัน เซียะ เญย ตอน.

Iu-Mien Old

¹⁰ si-me-on Eei txn se ye-mu-en, yaa-min, o-haatg, yaa-Kin, soj-haaj Zauj saa-un. saa-un zruj Kaa-naa-an sia'q Eei txn.

Iu-Mien New

¹⁰ Si^me^on nyei dorn se Ye^mu^en, Yaamin, O^haatc, Yaakin, So^haax caux Saa^un. Saa^un zoux Kaa^naa^an sieqv nyei dorn.

ฉบับอักษรลาว

¹⁰ ສິ​ເມ​ໂອນ ເຍີຍ ຕອນ ເຊ ເຢ​ມູ​ເອນ, ຢາ​ມີນ, ໂອ​ຫາດ, ຢາ​ຄີນ, ໂສ​ຫາ ເຖສົາ ຊາ​ອຸນ. ຊາ​ອຸນ ໂຕສ໋ວ ຄາ​ນາ​ອັນ ເຊັຍ ເຍີຍ ຕອນ.

ทิน เต่ย โต้ว 46:10 Křížové odkazy