ทิน เต่ย โต้ว 41:1 - Iu-Mien Thai

¹ เจี๋ย ต้าย ปวั๊ง อี หฮญัง, ฟา​โล ฮู่ง เบ๋ย นอม เบ๋ย, เบ๋ย ปวัด นิ่น กั้น โซ้ว เจี๊ยน ไน​อา ด้าย เฮลน.

Iu-Mien Old

¹ Jiaj taaib pwavq i Havj, faa-lo huvb Beij nxm Beij, Beij pwatg ninb kanb sruq Jyenq nai-aa Daaib Len.

Iu-Mien New

¹ Jiex daaih buangv i hnyangx, Faalo Hungh mbeix norm mbeix, mbeix buatc ninh ganh souv jienv Nai^aa Ndaaih hlen.

ฉบับอักษรลาว

¹ ເຈ໋ຍ ຕ້າຍ ປວັ໊ງ ອີ ຫຮຍັງ, ຟາ​ໂລ ຮູ່ງ ເບີ໋ຍ ນອມ ເບີ໋ຍ, ເບີ໋ຍ ປວັດ ນິ່ນ ກັ້ນ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ໄນ​ອາ ດ້າຍ ເຮລນ.

ทิน เต่ย โต้ว 41:1 Křížové odkazy