ทิน เต่ย โต้ว 39:16 - Iu-Mien Thai

¹⁶ วั้ว เต้า เอ๊า เฒาะ โย​เซ้บ เญย ลุย อัน เจี๊ยน นิ่น เญย กะเฮลน ฒั้ว โย​เซ้บ เญย เฒี้ยว หฑวน ต้าย.

Iu-Mien Old

¹⁶ uaq taub auq zx'q yo-sepq Eei lwi an Jyenq ninb Eei ka'Len zuaq yo-sepq Eei zyruq Rwrnj taaib.

Iu-Mien New

¹⁶ Wuov dauh auv zorqv Yosepv nyei lui an jienv ninh nyei ga'hlen zuov Yosepv nyei ziouv nzuonx daaih.

ฉบับอักษรลาว

¹⁶ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເອົ໊າ ເຕສ໊າະ ໂຢ​ເຊບ ເຍີຍ ລຸຍ ອັນ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ເຍີຍ ກະເຮລນ ຕສົ໊ວ ໂຢ​ເຊບ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ.

ทิน เต่ย โต้ว 39:16 Křížové odkazy