ทิน เต่ย โต้ว 39:11 - Iu-Mien Thai

¹¹ ม่าย ฮนอย นอ, โย​เซ้บ เปียะ เปย๊า โหฒว นิ่น หอบ หฒุ โหฒว เญย กง, หย่า ไม้ ม่าย เหยียด เต้า เปย๊า เญย โปว เยียม วั้ว.

Iu-Mien Old

¹¹ maaib Nxi nx, yo-sepq pia'g pyauq zruj ninb hxpg zu'g zruj Eei kov, yaag maiq maaib yetg taub pyauq Eei pru yem uaq.

Iu-Mien New

¹¹ Maaih hnoi nor, Yosepv bieqc biauv zoux ninh horpc zuqc zoux nyei gong, yaac maiv maaih yietc dauh biauv nyei bou yiem wuov.

ฉบับอักษรลาว

¹¹ ມ່າຍ ຮນອຍ ນໍ, ໂຢ​ເຊບ ເປັຍ ເປຢົ໊າ ໂຕສ໋ວ ນິ່ນ ຫອບ ຕສຸ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ກົງ, ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ຢຽດ ເຕົ້າ ເປຢົ໊າ ເຍີຍ ໂປວ ຢຽມ ວົ້ວ.

ทิน เต่ย โต้ว 39:11 Křížové odkazy