ทิน เต่ย โต้ว 38:21 - Iu-Mien Thai21 นิ่น ฯฒฯ หน่าย ก๋า วั้ว นอม ต๋อง เญย เมี่ยน, “เยียม เอนาอิม มู้ง เญย เจ๊า-เฮลน วั้ว เต้า หม่าย ป๊วน-ซิน เญย มเซียะ ตอน เจี๋ย หาย หมี่ อ๊ะ.” นิ่น บัว เตา, “เยียม น้าย ไม้ ม่าย หม่าย ป๊วน-ซิน เญย มเซียะ ตอน.” Viz kapitolaIu-Mien Old21 ninb zyrug naaig kaaj uaq nxm txvj Eei myenb, “yem e-naa-im muvq Eei Jaub Len uaq taub maaig pwrnb sin Eei msia'q txn Jiaj haaij mig a'q.” ninb Bua tau, “yem naaiq maiq maaib maaig pwrnb sin Eei msia'q txn.” Viz kapitolaIu-Mien New21 Ninh ziouc naaic gaax wuov norm dorngx nyei mienh, “Yiem E^naa^im Mungv nyei jauv-hlen wuov dauh maaic buonv-sin nyei m'sieqv dorn jiex haaix mi'aqv.” Ninh mbuo dau, “Yiem naaiv maiv maaih maaic buonv-sin nyei m'sieqv dorn.” Viz kapitolaฉบับอักษรลาว21 ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ໜ່າຍ ກ໋າ ວົ້ວ ນອມ ຕ໋ອງ ເຍີຍ ມ່ຽນ, “ຢຽມ ເອນາອິມ ມູ້ງ ເຍີຍ ເຈົ໊າ-ເຮລນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ໝ່າຍ ປ໊ວນ-ຊິນ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ ເຈ໋ຍ ຫາຍ ໝີ່ ອ໊ະ.” ນິ່ນ ບົວ ເຕົາ, “ຢຽມ ນ້າຍ ໄມ້ ມ່າຍ ໝ່າຍ ປ໊ວນ-ຊິນ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ.” Viz kapitola |