ทิน เต่ย โต้ว 38:2 - Iu-Mien Thai

² เยียม วั้ว ยู​ดา ปวั้ง เต้า คา​นา​อัน เมี่ยน, ชู​อา, เญย เซียะ, ฯฒฯ หล่ง โหฒว เอ๊า. หล่ง เจี๊ยน,

Iu-Mien Old

² yem uaq yu-Daa pwavb taub Kaa-naa-an myenb, Qu-aa, Eei sia'q, zyrug lovg zruj auq. lovg Jyenq,

Iu-Mien New

² Yiem wuov Yu^ndaa buangh dauh Kaa^naa^an Mienh, Qu^aa, nyei sieqv, ziouc longc zoux auv. Longc jienv,

ฉบับอักษรลาว

² ຢຽມ ວົ້ວ ຢູ​ດາ ປວັ້ງ ເຕົ້າ ຄາ​ນາ​ອັນ ມ່ຽນ, ທຈູ​ອາ, ເຍີຍ ເຊັຍ, ຕສ່ຽວ ຫລົ່ງ ໂຕສ໋ວ ເອົ໊າ. ຫລົ່ງ ຈ໊ຽນ,

ทิน เต่ย โต้ว 38:2 Křížové odkazy