ทิน เต่ย โต้ว 36:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ น้าย เซ เอ​ซาว เญย เฒ้ย-ฟุน โหฒว เปย๊ย เฒ้ย เญย เมี่ยน. ม่าย เอ​ซาว เญย ตอน-โฮล, เอ​ลี​ฟัด เญย ตอน, เท​มาน, โอ​มา, เส​โฟ, เค​นัด,

Iu-Mien Old

¹⁵ naaiq se e-saau Eei zeib fun zruj pyeiq zeiq Eei myenb. maaib e-saau Eei txnb Lo, e-li-fatq Eei txn, Te-maan, o-maa, sej-fo, Ke-natq,

Iu-Mien New

¹⁵ Naaiv se Esaau nyei zeiv-fun zoux bieiv zeiv nyei mienh. Maaih Esaau nyei dorn-hlo, E^li^fatv nyei dorn, Temaan, Omaa, Sefo, Kenatv,

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ນ້າຍ ເຊ ເອ​ຊາວ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ໂຕສ໋ວ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ. ມ່າຍ ເອ​ຊາວ ເຍີຍ ຕອນ-ໂຮລ, ເອ​ລີ​ຟັດ ເຍີຍ ຕອນ, ເທ​ມານ, ໂອ​ມາ, ເສ​ໂຟ, ເຄ​ນັດ,

ทิน เต่ย โต้ว 36:15 Křížové odkazy