ทิน เต่ย โต้ว 34:3 - Iu-Mien Thai

³ นิ่น ไฮ์ ฮนั้ม น้าย เต้า เซียะ, ดี​นา, ฯฒฯ เหธา ดี​นา ก๊อง หลง, อ๋อย ดั๊ว น้าย เต้า เซียะ ฮนั้ม นิ่น.

Iu-Mien Old

³ ninb haid Namq naaiq taub sia'q, Di-naa, zyrug Zauj Di-naa kxvq lovj, xij Duaq naaiq taub sia'q Namq ninb.

Iu-Mien New

³ Ninh haiz hnamv naaiv dauh sieqv, Ndinaa, ziouc caux Ndinaa gorngv longx, oix nduov naaiv dauh sieqv hnamv ninh.

ฉบับอักษรลาว

³ ນິ່ນ ໄຮ໌ ຮນ້ຳ ນ້າຍ ເຕົ້າ ເຊັຍ, ດີ​ນາ, ຕສ່ຽວ ເຖສົາ ດີ​ນາ ກ໊ອງ ຫລົງ, ອ໋ອຍ ດົ໊ວ ນ້າຍ ເຕົ້າ ເຊັຍ ຮນ້ຳ ນິ່ນ.

ทิน เต่ย โต้ว 34:3 Křížové odkazy