ทิน เต่ย โต้ว 34:13 - Iu-Mien Thai

¹³ หลาย เซ​เคม โหฒว หว่าย นิ่น บัว เญย หมั่ว, ดี​นา, เญย เม่ง เต้า, ยา​โค้บ เญย ตอน บัว ดั๊ว เซ​เคม เหธา นิ่น เญย เตีย, ฮา​โม.

Iu-Mien Old

¹³ laaij se-Kem zruj waaig ninb Bua Eei muag, Di-naa, Eei mevb taub, yaa-Kopq Eei txn Bua Duaq se-Kem Zauj ninb Eei tia, haa-mo.

Iu-Mien New

¹³ Laaix Sekem zoux waaic ninh mbuo nyei muoc, Ndinaa, nyei mengh dauh, Yaakopv nyei dorn mbuo nduov Sekem caux ninh nyei die, Haamo.

ฉบับอักษรลาว

¹³ ຫລາຍ ເຊ​ເຄມ ໂຕສ໋ວ ຫວ່າຍ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ໝົ່ວ, ດີ​ນາ, ເຍີຍ ເມ່ງ ເຕົ້າ, ຢາ​ໂຄບ ເຍີຍ ຕອນ ບົວ ດົ໊ວ ເຊ​ເຄມ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ, ຮາ​ໂມ.

ทิน เต่ย โต้ว 34:13 Křížové odkazy