ทิน เต่ย โต้ว 33:4 - Iu-Mien Thai

⁴ มป่า เอ​ซาว ถิว มี่ง ฒิบ, ชัม เจี๊ยน ฒม. อี มั์ว ฒู้ง เญี้ยม.

Iu-Mien Old

⁴ mq paag e-saau Tiuj mivb zipq, Qam Jyenq zom. i muad zuvq Eyemq.

Iu-Mien New

⁴ Mv baac Esaau tiux mingh zipv, qam jienv zom. I muoz zungv nyiemv.

ฉบับอักษรลาว

⁴ ມປ່າ ເອ​ຊາວ ຖິວ ມີ່ງ ຕສິ໊ບ, ທຈຳ ຈ໊ຽນ ຕສົມ. ອີ ມົ໌ວ ຕສູ໊ງ ຍ້ຽມ.

ทิน เต่ย โต้ว 33:4 Křížové odkazy