ทิน เต่ย โต้ว 31:28 - Iu-Mien Thai

²⁸ เม่ย เลี่ยม ไม้ ปุน เยีย ตุ๊ ฒม เยีย เญย ฟุน เหธา เยีย เญย เซียะ. น้าย เม่ย โหฒว เญย เจ๊า หฒะเก้ง หฮงง ไห่.

Iu-Mien Old

²⁸ meib lyemb maiq pun yia tu'q zom yia Eei fun Zauj yia Eei sia'q. naaiq meib zruj Eei Jauq za'kevb Vovj haig.

Iu-Mien New

²⁸ Meih liemh maiv bun yie duqv zom yie nyei fun caux yie nyei sieqv. Naaiv meih zoux nyei jauv za'gengh hngongx haic.

ฉบับอักษรลาว

²⁸ ເມີ່ຍ ລ່ຽມ ໄມ້ ປຸນ ເຢຍ ຕຸ໊ ຕສົມ ເຢຍ ເຍີຍ ຟຸນ ເຖສົາ ເຢຍ ເຍີຍ ເຊັຍ. ນ້າຍ ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຕສະເກ້ງ ຫຮງົງ ໄຫ່.

ทิน เต่ย โต้ว 31:28 Křížové odkazy