ทิน เต่ย โต้ว 31:17 - Iu-Mien Thai

¹⁷ ยา​โค้บ ฯฒฯ เบ่น เหฒียง กะน้าย. นิ่น ปุน นิ่น เญย เอ๊า-เจว๊ย เก้ เจี๊ยน ล่อ ท่อ,

Iu-Mien Old

¹⁷ yaa-Kopq zyrug Beng zyavj ka'naaiq. ninb pun ninb Eei aub Jweiq keb Jyenq lxb Txb,

Iu-Mien New

¹⁷ Yaakopv ziouc mbenc ziangx ga'naaiv. Ninh bun ninh nyei auv-jueiv geh jienv lorh torh,

ฉบับอักษรลาว

¹⁷ ຢາ​ໂຄບ ຕສ່ຽວ ເບ່ນ ຕສຢັ໋ງ ກະນ້າຍ. ນິ່ນ ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ເອົ໊າ-ເຈວີ໊ຍ ເກ້ ຈ໊ຽນ ລໍ່ ທໍ່,

ทิน เต่ย โต้ว 31:17 Křížové odkazy