ทิน เต่ย โต้ว 26:33 - Iu-Mien Thai

³³ อี​สัก ฯฒฯ ธ้วด วั้ว นอม ววม-ค้วด เญย บั๋ว เห่ว ชี​บา. เหว่ย น้าย, วั้ว นอม ต๋อง เญย ฒี่ง เญย บั๋ว เห่ว เบ​เอ​เช​บา เถา อี้ จ๋า ฮนอย.

Iu-Mien Old

³³ i-sakg zyrug Zwrtq uaq nxm uamb Kwrtq Eei Buaj heug Qi-Baa. weig naaiq, uaq nxm txvj Eei zivb Eei Buaj heug Be-e-Qe-Baa Tauj ib Jaaj Nxi.

Iu-Mien New

³³ I^sakc ziouc cuotv wuov norm wuom-kuotv nyei mbuox heuc Qi^mbaa. Weic naaiv, wuov norm dorngx nyei zingh nyei mbuox heuc Mbe^e^qe^mbaa taux ih jaax hnoi.

ฉบับอักษรลาว

³³ ອີ​ສັກ ຕສ່ຽວ ທສວດ ວົ້ວ ນອມ ວວມ-ຄວດ ເຍີຍ ບົ໋ວ ເຫ່ວ ທຈີ​ບາ. ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ, ວົ້ວ ນອມ ຕ໋ອງ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ບົ໋ວ ເຫ່ວ ເບ​ເອ​ເທຈ​ບາ ເຖົາ ອີ້ ຈ໋າ ຮນອຍ.

ทิน เต่ย โต้ว 26:33 Křížové odkazy