ทิน เต่ย โต้ว 25:33 - Iu-Mien Thai33 ยาโค้บ ก๊อง, “มป่า เม่ย อ๋อย หฒุ โฮ้ว หม่าย ปุน เยีย ด่าง.” เอซาว โฮ้ว ลิ์ว ฯฒฯ หม่าย นิ่น โหฒว ตอน-โฮล ตุ๊ ซูง-โก๊ว เญย เล์ย ปุน ยาโค้บ หมี่ อ๊ะ. Viz kapitolaIu-Mien Old33 yaa-Kopq kxvq, “mq paag meib xij zu'g hruq maaig pun yia Daavg.” e-saau hruq liud zyrug maaig ninb zruj txnb Lo tu'q suvb kruq Eei leid pun yaa-Kopq mig a'q. Viz kapitolaIu-Mien New33 Yaakopv gorngv, “Mv baac meih oix zuqc houv maaic bun yie ndaangc.” Esaau houv liuz ziouc maaic ninh zoux dorn-hlo duqv sung-gouv nyei leiz bun Yaakopv mi'aqv. Viz kapitolaฉบับอักษรลาว33 ຢາໂຄບ ກ໊ອງ, “ມປ່າ ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂຮ້ວ ໝ່າຍ ປຸນ ເຢຍ ດ່າງ.” ເອຊາວ ໂຮ້ວ ລິ໌ວ ຕສ່ຽວ ໝ່າຍ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ຕອນ-ໂຮລ ຕຸ໊ ຊູງ-ໂກ໊ວ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ ປຸນ ຢາໂຄບ ໝີ່ ອ໊ະ. Viz kapitola |