ทิน เต่ย โต้ว 25:2 - Iu-Mien Thai

² เค​ทู​ลา ยู์ง ตุ๊ ธั้ม-เต้า ตอน ปุน นิ่น. ม่าย สิม​ลาน, โย้ก​ซาน, เม​ดาน, มี​เดียน, อิด​บาก เหธา ชู​วา.

Iu-Mien Old

² Ke-Tu-laa yuvd tu'q Zamb taub txn pun ninb. maaib simj-laan, yokq-saan, me-Daan, mi-Dyen, itg-Baakg Zauj Qu-waa.

Iu-Mien New

² Ke^tu^laa yungz duqv camv-dauh dorn bun ninh. Maaih Simx^laan, Yokv^saan, Me^ndaan, Mi^ndien, Itc^mbaakc caux Quwaa.

ฉบับอักษรลาว

² ເຄ​ທູ​ລາ ຢູ໌ງ ຕຸ໊ ທສ້ຳ-ເຕົ້າ ຕອນ ປຸນ ນິ່ນ. ມ່າຍ ສິມ​ລານ, ຢົ໊ກ​ຊານ, ເມ​ດານ, ມີ​ດຽນ, ອິດ​ບາກ ເຖສົາ ທຈູ​ວາ.

ทิน เต่ย โต้ว 25:2 Křížové odkazy