ทิน เต่ย โต้ว 25:19 - Iu-Mien Thai

¹⁹ เยียม น้าย มี่ง ก๊อง อับ​ลา​ฮัม เญย ตอน, อี​สัก, เญย เจ๊า-โหล่ว. อับ​ลา​ฮัม โหฒว อี​สัก เญย เตีย.

Iu-Mien Old

¹⁹ yem naaiq mivb kxvq apg-laa-ham Eei txn, i-sakg, Eei Jaub lrug. apg-laa-ham zruj i-sakg Eei tia.

Iu-Mien New

¹⁹ Yiem naaiv mingh gorngv Apc^laa^ham nyei dorn, I^sakc, nyei jauv-louc. Apc^laa^ham zoux I^sakc nyei die.

ฉบับอักษรลาว

¹⁹ ຢຽມ ນ້າຍ ມີ່ງ ກ໊ອງ ອັບ​ລາ​ຮຳ ເຍີຍ ຕອນ, ອີ​ສັກ, ເຍີຍ ເຈົ໊າ-ໂຫລ່ວ. ອັບ​ລາ​ຮຳ ໂຕສ໋ວ ອີ​ສັກ ເຍີຍ ເຕຍ.

ทิน เต่ย โต้ว 25:19 Křížové odkazy