ทิน เต่ย โต้ว 22:11 - Iu-Mien Thai11 มป่า เฒี้ยว เญย ฟิน-เมี่ยน เยียม กู้ หงว่าย ลู่ง ค้าด อับลาฮัม ก๊อง, “อับลาฮัม อ้า! อับลาฮัม!” อับลาฮัม เตา, “โอ๋ย! เยีย เยียม น้าย โอ่.” Viz kapitolaIu-Mien Old11 mq paag zyruq Eei finb myenb yem kub vwaaig luvb Kaatq apg-laa-ham kxvq, “apg-laa-ham aa'b! apg-laa-ham!” apg-laa-ham tau, “oij! yia yem naaiq og.” Viz kapitolaIu-Mien New11 Mv baac Ziouv nyei fin-mienh yiem gu'nguaaic lungh kaatv Apc^laa^ham gorngv, “Apc^laa^ham aah! Apc^laa^ham!” Apc^laa^ham dau, “Oeix! Yie yiem naaiv oc.” Viz kapitolaฉบับอักษรลาว11 ມປ່າ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຟິນ-ມ່ຽນ ຢຽມ ກູ້ ຫງວ່າຍ ລູ່ງ ຄາດ ອັບລາຮຳ ກ໊ອງ, “ອັບລາຮຳ ອ້າ! ອັບລາຮຳ!” ອັບລາຮຳ ເຕົາ, “ໂອ໋ຍ! ເຢຍ ຢຽມ ນ້າຍ ໂອ່.” Viz kapitola |