ทิน เต่ย โต้ว 21:27 - Iu-Mien Thai

²⁷ อับ​ลา​ฮัม ฯฒฯ ต้อ ง่ง เหธา ปะกี ยู่ง ต้าย ปุน อา​บี​เม​เล้ก. นิ่น บัว อี เต้า หย่า เหลียบ เจี์ย แหง่ง หว่า.

Iu-Mien Old

²⁷ apg-laa-ham zyrug txb vovb Zauj pa'ki yuvb taaib pun aa-Bi-me-lekq. ninb Bua i taub yaag lyepg Jiad vcvg waag.

Iu-Mien New

²⁷ Apc^laa^ham ziouc dorh ngongh caux ba'gi yungh daaih bun Aa^mbi^me^lekv. Ninh mbuo i dauh yaac liepc jiez ngaengc waac.

ฉบับอักษรลาว

²⁷ ອັບ​ລາ​ຮຳ ຕສ່ຽວ ຕໍ້ ງົ່ງ ເຖສົາ ປະກີ ຢູ້ງ ຕ້າຍ ປຸນ ອາ​ບີ​ເມ​ເລກ. ນິ່ນ ບົວ ອີ ເຕົ້າ ຢ່າ ຫລຽບ ເຈ໌ຍ ແຫງ່ງ ຫວ່າ.

ทิน เต่ย โต้ว 21:27 Křížové odkazy