ทิน เต่ย โต้ว 21:19 - Iu-Mien Thai

¹⁹ ก๊อง ลิ์ว, ทิน-ฮู่ง ปุน ฮา​กา ปวัด นอม ววม-ค้วด. ฮา​กา ฯฒฯ มี่ง ฒ่าง ววม ปวั๊ง ด๊บ-บัวะ ปุน นิ่น เญย ตอน ฮบ.

Iu-Mien Old

¹⁹ kxvq liud, Tinb huvb pun haa-kaa pwatg nxm uamb Kwrtq. haa-kaa zyrug mivb zaavb uam pwavq Dopg Bua'g pun ninb Eei txn hopq.

Iu-Mien New

¹⁹ Gorngv liuz, Tin-Hungh bun Haagaa buatc norm wuom-kuotv. Haagaa ziouc mingh zaangh wuom buangv ndopv-mbuoqc bun ninh nyei dorn hopv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁹ ກ໊ອງ ລິ໌ວ, ທິນ-ຮູ່ງ ປຸນ ຮາ​ກາ ປວັດ ນອມ ວວມ-ຄວດ. ຮາ​ກາ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ຕສ້າງ ວວມ ປວັ໊ງ ດົ໊ບ-ບົວະ ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ ຮົບ.

ทิน เต่ย โต้ว 21:19 Křížové odkazy