ทิน เต่ย โต้ว 21:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ มี่ง เกา, ด๊บ-บัวะ เญย ววม เหฑ่ง หมี่ อ๊ะ. ฮา​กา ฯฒฯ ปุน นิ่น เญย ตอน เปว๋ย เจี๊ยน เดี๋ยง-ตอน-ฟ้ม กะเดี๊ย.

Iu-Mien Old

¹⁵ mivb kau, Dopg Bua'g Eei uam Revg mig a'q. haa-kaa zyrug pun ninb Eei txn pweij Jyenq Dyavb txnb fomq ka'Diaq.

Iu-Mien New

¹⁵ Mingh gau, ndopv-mbuoqc nyei wuom nzengc mi'aqv. Haagaa ziouc bun ninh nyei dorn bueix jienv ndiangx-dorn-fomv ga'ndiev.

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ມີ່ງ ເກົາ, ດົ໊ບ-ບົວະ ເຍີຍ ວວມ ເດສ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ. ຮາ​ກາ ຕສ່ຽວ ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ ເປວີ໋ຍ ຈ໊ຽນ ດຢັ໋ງ-ຕອນ-ຟົ້ມ ກະເດ໊ຍ.

ทิน เต่ย โต้ว 21:15 Křížové odkazy