ทิน เต่ย โต้ว 17:18 - Iu-Mien Thai

¹⁸ นิ่น บั๋ว ทิน-ฮู่ง, “โอ โท้ เม่ย เหธย ฟุ ปุน อิ​สะ​มา​เอน.”

Iu-Mien Old

¹⁸ ninb Buaj Tinb huvb, “o Toq meib Zeij fu'q pun i-saa-maa-en.”

Iu-Mien New

¹⁸ Ninh mbuox Tin-Hungh, “O tov meih ceix fuqv bun I^saa^maa^en.”

ฉบับอักษรลาว

¹⁸ ນິ່ນ ບົ໋ວ ທິນ-ຮູ່ງ, “ໂອ ໂທ້ ເມີ່ຍ ເຖສີຍ ຟຸ ປຸນ ອິ​ສະ​ມາ​ເອນ.”

ทิน เต่ย โต้ว 17:18 Křížové odkazy