ทิน เต่ย โต้ว 17:1 - Iu-Mien Thai1 อับลาม เญย หฮญัง-เจ๊ย ตุ๊ จั๊ว เหฒียบ จั๊ว หฮญัง วั้ว หฒั่น, เฒี้ยว หิ่น ธ้วด ต้าย บั๋ว นิ่น, “เยีย เซ เน่น เจี๋ย เญย ทิน-ฮู่ง. เม่ย อ๋อย หฒุ หมวัง เยีย เญย หว่า, หฒั่นๆ โหฒว หอบ, ไม้ ลั่ม เฆ่ม ต๋อง. Viz kapitolaIu-Mien Old1 apg-laam Eei Havb Jeiq tu'q Juaq zyepg Juaq Havj uaq zang, zyruq hing Zwrtq taaib Buaj ninb, “yia se nrnb Jiaj Eei Tinb huvb. meib xij zu'g mwavj yia Eei waag, zanb zang zruj hxpg, maiq lamb Gemb txvj. Viz kapitolaIu-Mien New1 Apc^laam nyei hnyangx-jeiv duqv juov ziepc juov hnyangx wuov zanc, Ziouv hinc cuotv daaih mbuox ninh, “Yie se Nernh Jiex nyei Tin-Hungh. Meih oix zuqc muangx yie nyei waac, zanc-zanc zoux horpc, maiv lamh nqemh dorngx. Viz kapitolaฉบับอักษรลาว1 ອັບລາມ ເຍີຍ ຫຮຍັງ-ເຈີ໊ຍ ຕຸ໊ ຈົ໊ວ ຕສຽບ ຈົ໊ວ ຫຮຍັງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ຕສ໊ຽວ ຫິ່ນ ທສວດ ຕ້າຍ ບົ໋ວ ນິ່ນ, “ເຢຍ ເຊ ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ. ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໝວັງ ເຢຍ ເຍີຍ ຫວ່າ, ຕສັ່ນໆ ໂຕສ໋ວ ຫອບ, ໄມ້ ລ່ຳ ເອກ້ມ ຕ໋ອງ. Viz kapitola |