ทิน เต่ย โต้ว 16:7 - Iu-Mien Thai

⁷ เฒี้ยว เญย ฟิน-เมี่ยน ปวั้ง ฮา​กา เยียม เต่ย-ปูง-ฮวาง มี่ง ซู​วา ฒี่ง วั้ว ติ้ว เจ๊า เญย ววม-ฒี้ง เฮลน,

Iu-Mien Old

⁷ zyruq Eei finb myenb pwavb haa-kaa yem teib puvb Waav mivb su-waa zivb uaq tiub Jauq Eei uamb zivq Len,

Iu-Mien New

⁷ Ziouv nyei fin-mienh buangh Haagaa yiem deic-bung-huaang mingh Suwaa Zingh wuov diuh jauv nyei wuom-zingv hlen,

ฉบับอักษรลาว

⁷ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຟິນ-ມ່ຽນ ປວັ້ງ ຮາ​ກາ ຢຽມ ເຕີ່ຍ-ປູງ-ຮວາງ ມີ່ງ ຊູ​ວາ ຕສີ້ງ ວົ້ວ ຕິ້ວ ເຈົ໊າ ເຍີຍ ວວມ-ຕສີ໊ງ ເຮລນ,

ทิน เต่ย โต้ว 16:7 Křížové odkazy