ทิน เต่ย โต้ว 16:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ ฆะฮ้า ฮา​กา ยู์ง ตุ๊ เต้า ตอน ปุน อับ​ลาม. อับ​ลาม ฯฒฯ เถง นิ่น เญย ตอน ธ้วด บั๋ว เห่ว อิ​สะ​มา​เอน.

Iu-Mien Old

¹⁵ Ga'haaq haa-kaa yuvd tu'q taub txn pun apg-laam. apg-laam zyrug Tevj ninb Eei txn Zwrtq Buaj heug i-saa-maa-en.

Iu-Mien New

¹⁵ Nqa'haav Haagaa yungz duqv dauh dorn bun Apc^laam. Apc^laam ziouc tengx ninh nyei dorn cuotv mbuox heuc I^saa^maa^en.

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ອກະຮ້າ ຮາ​ກາ ຢູ໌ງ ຕຸ໊ ເຕົ້າ ຕອນ ປຸນ ອັບ​ລາມ. ອັບ​ລາມ ຕສ່ຽວ ເຖງ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ ທສວດ ບົ໋ວ ເຫ່ວ ອິ​ສະ​ມາ​ເອນ.

ทิน เต่ย โต้ว 16:15 Křížové odkazy