ทิน เต่ย โต้ว 14:6 - Iu-Mien Thai

⁶ แอ๋ง เหธา เส​อี เต่ย-ปูง บง หฒั่ง ต๋อง เญย โฮ​ลี เมี่ยน, แอ๋ง เบ๊าะ ฮี่ง เถา เอน​ปา​ลาน ฒี่ง นิด เต่ย-ปูง-ฮวาง วั้ว.

Iu-Mien Old

⁶ cvj Zauj sej-i teib puv Bov zavg txvj Eei ho-li myenb, cvj Bx'q hivb Tauj en-paa-laan zivb nitq teib puvb Waav uaq.

Iu-Mien New

⁶ aengx caux Se^i Deic-Bung mbong zaangc dorngx nyei Holi Mienh, aengx mborqv hingh taux En^baa^laan Zingh nitv deic-bung-huaang wuov.

ฉบับอักษรลาว

⁶ ແອ໋ງ ເຖສົາ ເສ​ອີ ເຕີ່ຍ-ປູງ ບົງ ຕສັ່ງ ຕ໋ອງ ເຍີຍ ໂຮ​ລີ ມ່ຽນ, ແອ໋ງ ເບ໊າະ ຮີ່ງ ເຖົາ ເອນ​ປາ​ລານ ຕສີ້ງ ນິດ ເຕີ່ຍ-ປູງ-ຮວາງ ວົ້ວ.

ทิน เต่ย โต้ว 14:6 Křížové odkazy