ทิน เต่ย โต้ว 13:18 - Iu-Mien Thai

¹⁸ อับ​ลาม ฯฒฯ ซุ้ย นิ่น เญย ด๊บ-ลิ่ว มี่ง ธอง เจี๊ยน เยียม เฮ​โบ​โลน ห่อง นิด มัม​เล เญย ต้ม บะอง เฒวย เดี๋ยง-หล่ม. เยียม วั้ว นิ่น แอ๋ง เหธย นอม เหฒี่ย-ต้อง หฒั่ง เฒี้ยว.

Iu-Mien Old

¹⁸ apg-laam zyrug swiq ninb Eei Dopg liub mivb Zxv Jyenq yem he-Bo-lon hxvg nitq mam-le Eei tomb Ba'ov zwei Dyavb lomg. yem uaq ninb cvj Zeij nxm ziab txvb zavg zyruq.

Iu-Mien New

¹⁸ Apc^laam ziouc suiv ninh nyei ndopv-liuh mingh corng jienv yiem He^mbo^lon Horngc nitv Mamle nyei domh mba'ong zuei ndiangx-lomc. Yiem wuov ninh aengx ceix norm ziec-dorngh zaangc Ziouv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁸ ອັບ​ລາມ ຕສ່ຽວ ຊຸ້ຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ມີ່ງ ທສອງ ຈ໊ຽນ ຢຽມ ເຮ​ໂບ​ລົນ ຫ່ອງ ນິດ ມຳ​ເລ ເຍີຍ ຕົ້ມ ບະອົງ ເຕສວີຍ ດຢັ໋ງ-ຫລົ່ມ. ຢຽມ ວົ້ວ ນິ່ນ ແອ໋ງ ເຖສີຍ ນອມ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ.

ทิน เต่ย โต้ว 13:18 Křížové odkazy