ทิน เต่ย โต้ว 12:14 - Iu-Mien Thai

¹⁴ อับ​ลาม เปียะ อี​ยิบ เต่ย-ปูง วั้ว หฒั่น, อี​ยิบ เมี่ยน ปวัด นิ่น เญย เอ๊า หฒะเก้ง เหฑว่ย ไห่.

Iu-Mien Old

¹⁴ apg-laam pia'g i-yipq teib puv uaq zang, i-yipq myenb pwatg ninb Eei auq za'kevb Rweig haig.

Iu-Mien New

¹⁴ Apc^laam bieqc I^yipv Deic-Bung wuov zanc, I^yipv Mienh buatc ninh nyei auv za'gengh nzueic haic.

ฉบับอักษรลาว

¹⁴ ອັບ​ລາມ ເປັຍ ອີ​ຢິບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ອີ​ຢິບ ມ່ຽນ ປວັດ ນິ່ນ ເຍີຍ ເອົ໊າ ຕສະເກ້ງ ເດສວີ່ຍ ໄຫ່.

ทิน เต่ย โต้ว 12:14 Křížové odkazy