ทิน เต่ย โต้ว 11:32 - Iu-Mien Thai

³² เท​ลา เฒี่ยง ตุ๊ หญี่ แป๊ะ เล่ง ปยา หฮญัง ฯฒฯ เยียม ฮา​ลาน ฒี่ง เกวย เสย หมี่ อ๊ะ.

Iu-Mien Old

³² Te-laa zyavb tu'q Eig pc'q levb pyaa Havj zyrug yem haa-laan zivb kwei seij mig a'q.

Iu-Mien New

³² Telaa ziangh duqv nyic baeqv lengh biaa hnyangx ziouc yiem Haalaan Zingh guei seix mi'aqv.

ฉบับอักษรลาว

³² ເທ​ລາ ຕສຢັ້ງ ຕຸ໊ ຫຍີ່ ແປ໊ະ ເລ່ງ ປຢາ ຫຮຍັງ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ຮາ​ລານ ຕສີ້ງ ເກວີຍ ເສີຍ ໝີ່ ອ໊ະ.

ทิน เต่ย โต้ว 11:32 Křížové odkazy