ทิน เต่ย โต้ว 10:18 - Iu-Mien Thai

¹⁸ อาน​วัด เมี่ยน, เส​เม เมี่ยน เหธา ฮา​มัด เมี่ยน. ฆะฮ้า คา​นา​อัน เญย ธั้ม-ฝีง เมี่ยน หฑาน มี่ง เยียม.

Iu-Mien Old

¹⁸ aan-watq myenb, sej-me myenb Zauj haa-matq myenb. Ga'haaq Kaa-naa-an Eei Zamb fivj myenb Raanj mivb yem.

Iu-Mien New

¹⁸ Aanwatv Mienh, Seme Mienh caux Haamatv Mienh. Nqa'haav Kaa^naa^an nyei camv-fingx mienh nzaanx mingh yiem.

ฉบับอักษรลาว

¹⁸ ອານ​ວັດ ມ່ຽນ, ເສ​ເມ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຮາ​ມັດ ມ່ຽນ. ອກະຮ້າ ຄາ​ນາ​ອັນ ເຍີຍ ທສ້ຳ-ຝີງ ມ່ຽນ ດສ໋ານ ມີ່ງ ຢຽມ.

ทิน เต่ย โต้ว 10:18 Křížové odkazy