ทิน เต่ย โต้ว 10:12 - Iu-Mien Thai

¹² เหธา เล​เสน วั้ว เต๋ย เปยย นอม ฒี่ง. เล​เสน ฒี่ง เยียม นิ​นะ​เว เหธา คา​ลา ฒี่ง บุด๋ง. คา​ลา โหฒว ต้ม ฒี่ง.

Iu-Mien Old

¹² Zauj le-senj uaq teij pyei nxm zivb. le-senj zivb yem ni-naa-we Zauj Kaa-laa zivb Bu'Dovj. Kaa-laa zruj tomb zivb.

Iu-Mien New

¹² caux Lesenx wuov deix biei norm zingh. Lesenx Zingh yiem Ni^naa^we caux Kaalaa Zingh mbu'ndongx. Kaalaa zoux domh zingh.

ฉบับอักษรลาว

¹² ເຖສົາ ເລ​ເສນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ເປຢີຍ ນອມ ຕສີ້ງ. ເລ​ເສນ ຕສີ້ງ ຢຽມ ນິ​ນະ​ເວ ເຖສົາ ຄາ​ລາ ຕສີ້ງ ບຸດົ໋ງ. ຄາ​ລາ ໂຕສ໋ວ ຕົ້ມ ຕສີ້ງ.

ทิน เต่ย โต้ว 10:12 Křížové odkazy