ກາ​ລາ​ເທຍ 6:6 - Iu-Mien Thai

⁶ หาย เต้า ตุ๊ เมี่ยน หฌาว กี​ตู่ เญย โต์, นิ่น ม่าย เญย หญู่งๆ หลง เญย กะน้าย อ๋อย หฒุ ปุน หฌาว นิ่น วั้ว เต้า ตุ๊ จวั่ง เจี๊ยน หล่ง.

Iu-Mien Old

⁶ haiq taub tu'q myenb Faauj ki-tug Eei tod, ninb maaib Eei Euvb Euvg lovj Eei ka'naaiq xij zu'g pun Faauj ninb uaq taub tu'q Jwavg Jyenq lovg.

Iu-Mien New

⁶ Haaix dauh duqv mienh njaaux Giduc nyei doz, ninh maaih nyei nyungc-nyungc longx nyei ga'naaiv oix zuqc bun njaaux ninh wuov dauh duqv juangc jienv longc.

ฉบับอักษรลาว

⁶ ຫາຍ ເຕົ້າ ຕຸ໊ ມ່ຽນ ອຈ໋າວ ກີ​ຕູ່ ເຍີຍ ໂຕ໌, ນິ່ນ ມ່າຍ ເຍີຍ ຫຍູ່ງໆ ຫລົງ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ປຸນ ອຈ໋າວ ນິ່ນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕຸ໊ ຈວັ່ງ ຈ໊ຽນ ຫລົ່ງ.

ກາ​ລາ​ເທຍ 6:6 Křížové odkazy