ກາລາເທຍ 4:9 - Iu-Mien Thai9 มป่า อี้ หฒั่น เม่ย บัว ฮิ้ว ตุ๊ ทิน-ฮู่ง, (ฒู้ง หอบ หฒุ ก๊อง ทิน-ฮู่ง ฮิ้ว ตุ๊ เม่ย บัว.) เม่ย บัว เหว่ย หาย ติ่ว แอ๋ง หฑวน มี่ง หฒั่ง กุ๊น ป้าม เกน เญย เมี้ยน? นิ่น บัว ไม้ เฮ้น, เถง ไม้ ตุ๊ หาย หญู่ง. เม่ย บัว แอ๋ง อ๋อย โหฒว นิ่น บัว เญย โน่ว ไฟ? Viz kapitolaIu-Mien Old9 mq paag ib zang meib Bua hiuq tu'q Tinb huvb, (zuvq hxpg zu'g kxvq Tinb huvb hiuq tu'q meib Bua). meib Bua weig haiq tiug cvj Rwrnj mivb zavg kunq paamb ken Eei myenq? ninb Bua maiq henq, Tevj maiq tu'q haiq Euvg. meib Bua cvj xij zruj ninb Bua Eei nrub fai? Viz kapitolaIu-Mien New9 Mv baac ih zanc meih mbuo hiuv duqv Tin-Hungh, (zungv horpc zuqc gorngv Tin-Hungh hiuv duqv meih mbuo). Meih mbuo weic haaix diuc aengx nzuonx mingh zaangc gunv baamh gen nyei mienv? Ninh mbuo maiv henv, tengx maiv duqv haaix nyungc. Meih mbuo aengx oix zoux ninh mbuo nyei nouh fai? Viz kapitolaฉบับอักษรลาว9 ມປ່າ ອີ້ ຕສັ່ນ ເມີ່ຍ ບົວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ທິນ-ຮູ່ງ, (ຕສູ໊ງ ຫອບ ຕສຸ ກ໊ອງ ທິນ-ຮູ່ງ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເມີ່ຍ ບົວ.) ເມີ່ຍ ບົວ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ແອ໋ງ ດສ໋ວນ ມີ່ງ ຕສັ່ງ ກຸ໊ນ ປ້າມ ເກນ ເຍີຍ ມ້ຽນ? ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ເຮ້ນ, ເຖງ ໄມ້ ຕຸ໊ ຫາຍ ຫຍູ່ງ. ເມີ່ຍ ບົວ ແອ໋ງ ອ໋ອຍ ໂຕສ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ໂນ່ວ ໄຟ? Viz kapitola |