ກາ​ລາ​ເທຍ 2:13 - Iu-Mien Thai

¹³ เยียม วั้ว เสียน เย​ซู เญย ยิว​ไท เมี่ยน ฯฒฯ กัน เจี๊ยน ปี​เต โหฒว จ๊า. เลี่ยม บา​นา​บัด หย่า กัน เจี๊ยน นิ่น บัว ฟี่ ฮนั้ง เญย โหฒว.

Iu-Mien Old

¹³ yem uaq syenj ye-su Eei yiu-Tai myenb zyrug kan Jyenq pi-te zruj Jaaq. lyemb Baa-naa-Batg yaag kan Jyenq ninb Bua fib Navq Eei zruj.

Iu-Mien New

¹³ Yiem wuov sienx Yesu nyei Yiutai Mienh ziouc gan jienv Bide zoux jaav. Liemh Mbaa^naa^mbatc yaac gan jienv ninh mbuo fih hnangv nyei zoux.

ฉบับอักษรลาว

¹³ ຢຽມ ວົ້ວ ສຽນ ເຢ​ຊູ ເຍີຍ ຢິວ​ໄທ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ກັນ ຈ໊ຽນ ປີ​ເຕ ໂຕສ໋ວ ຈ໊າ. ລ່ຽມ ບາ​ນາ​ບັດ ຢ່າ ກັນ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ບົວ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ ໂຕສ໋ວ.

ກາ​ລາ​ເທຍ 2:13 Křížové odkazy