เอ​สะ​ลา 5:7 - Iu-Mien Thai

⁷ นิ่น บัว เฟี้ย เญย หว่า ฮนั้ง น้าย นอ ก๊อง, ปุน เถา ดา​ลิ​อัด ฮู่ง เตี๋ย, โท้ ปุน ฮู่ง เตี๋ย ตุ๊ แป้ง ออน.

Iu-Mien Old

⁷ ninb Bua fiaq Eei waag Navq naaiq nx kxvq, pun Tauj Daa-li-atg huvb tiaj, Toq pun huvb tiaj tu'q pcvb xn.

Iu-Mien New

⁷ Ninh mbuo fiev nyei waac hnangv naaiv nor gorngv, Bun taux Ndaa^li^atc Hungh Diex, Tov bun hungh diex duqv baengh orn.

ฉบับอักษรลาว

⁷ ນິ່ນ ບົວ ເຟ້ຍ ເຍີຍ ຫວ່າ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ, ປຸນ ເຖົາ ດາ​ລິ​ອັດ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ, ໂທ້ ປຸນ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຕຸ໊ ແປ້ງ ອອນ.

เอ​สะ​ลา 5:7 Křížové odkazy