เอสะลา 4:23 - Iu-Mien Thai23 เลฮูม แซ้ง-เฒี้ยว เหธา ซิมไซ โซว-ปิ๊ว, เหธา นิ่น บัว เญย กวั้น เยี้ยด ไฮ์ โตะ ลิ์ว อานทาเซซี้ด ฮู่ง เญย โซว, นิ่น บัว ก๊าน เจี๊ยน มี่ง เยลูซาเลม ล์อ ยิวไท เมี่ยน, ฯฒฯ หล่ง หัด ม์า, หล่ง ชะ โหฒว ปุน ยิวไท เมี่ยน ตี้ง กง. Viz kapitolaIu-Mien Old23 le-hum scvb zyruq Zauj sim-sai srub piuq, Zauj ninb Bua Eei kwanb yetq haid to'g liud aan-Taa-se-sitq huvb Eei sru, ninb Bua kaanq Jyenq mivb ye-lu-saa-lem lxd yiu-Tai myenb, zyrug lovg hatg maad, lovg Qa'q zruj pun yiu-Tai myenb tivb kov. Viz kapitolaIu-Mien New23 Le^hum saengv-ziouv caux Simsai sou-biuv, caux ninh mbuo nyei guanh yietv haiz doqc liuz Aan^taa^se^sitv Hungh nyei sou, ninh mbuo gaanv jienv mingh Ye^lu^saa^lem lorz Yiutai Mienh, ziouc longc hatc maaz, longc qaqv zoux bun Yiutai Mienh dingh gong. Viz kapitolaฉบับอักษรลาว23 ເລຮູມ ແຊ້ງ-ຕສ໊ຽວ ເຖສົາ ຊິມໄຊ ໂຊວ-ປິ໊ວ, ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ກວັ້ນ ຢ໊ຽດ ໄຮ໌ ໂຕະ ລິ໌ວ ອານທາເຊຊີດ ຮູ່ງ ເຍີຍ ໂຊວ, ນິ່ນ ບົວ ກ໊ານ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ ເຢລູຊາເລມ ລໍ໌ ຢິວໄທ ມ່ຽນ, ຕສ່ຽວ ຫລົ່ງ ຫັດ ມ໌າ, ຫລົ່ງ ທຈະ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ຢິວໄທ ມ່ຽນ ຕີ້ງ ກົງ. Viz kapitola |