ธ้วด อี​ยิบ 9:34 - Iu-Mien Thai

³⁴ ฟา​โล ปวัด บยู่ง เหธา เปาะ หฮลอง, บะอง หย่า ไม้ บุย, นิ่น แอ๋ง ป์าม ฒุ์ย อ๊ะ. นิ่น เหธา นิ่น เญย เจียน เฮญี้ยว แอ๋ง แหง่ง อ๊ะ.

Iu-Mien Old

³⁴ faa-lo pwatg Byuvg Zauj px'g Lxvj, Ba'ov yaag maiq Bwi, ninb cvj paamd zwid a'q. ninb Zauj ninb Eei Jyen Hruq cvj vcvg a'q.

Iu-Mien New

³⁴ Faalo buatc mbiungc caux borqc hlorngx, mba'ong yaac maiv mbui, ninh aengx baamz zuiz aqv. Ninh caux ninh nyei jien hnyouv aengx ngaengc aqv.

ฉบับอักษรลาว

³⁴ ຟາ​ໂລ ປວັດ ບຢູ່ງ ເຖສົາ ເປາະ ຫຮລອງ, ບະອົງ ຢ່າ ໄມ້ ບຸຍ, ນິ່ນ ແອ໋ງ ປ໌າມ ຕສຸ໌ຍ ອ໊ະ. ນິ່ນ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຈຽນ ໂຮຍ້ວ ແອ໋ງ ແຫງ່ງ ອ໊ະ.

ธ้วด อี​ยิบ 9:34 Křížové odkazy