ธ้วด อี​ยิบ 40:8 - Iu-Mien Thai

⁸ ธอง หลาด เว่ย เจี๊ยน เปยย ปูง ด๊บ-ลิ่ว, แอ๋ง เฒาะ เดีย แบะ เจี๊ยน หลาด แก้ง.

Iu-Mien Old

⁸ Zxv laatg weib Jyenq pyei puv Dopg liub, cvj zx'q Dia Bc'g Jyenq laatg kcvb.

Iu-Mien New

⁸ Corng laatc weih jienv biei bung ndopv-liuh, aengx zorqv ndie mbaeqc jienv laatc gaengh.

ฉบับอักษรลาว

⁸ ທສອງ ຫລາດ ເວີ່ຍ ຈ໊ຽນ ເປຢີຍ ປູງ ດົ໊ບ-ລິ່ວ, ແອ໋ງ ເຕສ໊າະ ເດຍ ແບະ ຈ໊ຽນ ຫລາດ ແກ້ງ.

ธ้วด อี​ยิบ 40:8 Křížové odkazy