ธ้วด อี​ยิบ 37:26 - Iu-Mien Thai

²⁶ กู้ หงว่าย แหมง เตี้ย, เปยย ปูง เตี้ย เฮลน เหธา จอง, นิ่น หล่ง เจียม ปวัง ดิบ เหฑ่ง หย่า หล่ง เจียม โหฒว ปิน ฮวีง ก๋อม เตี้ย เฮลน.

Iu-Mien Old

²⁶ kub vwaaig mcvj tiab, pyei puv tiab Len Zauj Jxv, ninb lovg Jyem pwav Dipg Revg yaag lovg Jyem zruj pin Wiv kxmj tiab Len.

Iu-Mien New

²⁶ Gu'nguaaic maengx dieh, biei bung dieh hlen caux jorng, ninh longc jiem buang ndipc nzengc yaac longc jiem zoux bin huing gormx dieh hlen.

ฉบับอักษรลาว

²⁶ ກູ້ ຫງວ່າຍ ແໝງ ເຕ້ຍ, ເປຢີຍ ປູງ ເຕ້ຍ ເຮລນ ເຖສົາ ຈອງ, ນິ່ນ ຫລົ່ງ ຈຽມ ປວັງ ດິບ ເດສ່ງ ຢ່າ ຫລົ່ງ ຈຽມ ໂຕສ໋ວ ປິນ ຮວີງ ກ໋ອມ ເຕ້ຍ ເຮລນ.

ธ้วด อี​ยิบ 37:26 Křížové odkazy