ธ้วด อี​ยิบ 36:19 - Iu-Mien Thai

¹⁹ นิ่น บัว แอ๋ง หล่ง หญ่ม ต้าย ซิ เญย ยู่ง โก๊ว ด๊บ ก๊ม เหยี่ยม. แอ๋ง หล่ง ฟัวะ ต้าย หลง เญย แซง-คู้ ด๊บ ก๊ม เหยี่ยม.

Iu-Mien Old

¹⁹ ninb Bua cvj lovg Eomg taaib si'q Eei yuvb kruq Dopq komq yemg. cvj lovg fua'q taaib lovj Eei scvb Kuq Dopq komq yemg.

Iu-Mien New

¹⁹ Ninh mbuo aengx longc nyomc daaih siqv nyei yungh gouv ndopv gomv yiemc. Aengx longc fuoqv daaih longx nyei saeng-kuv ndopv gomv yiemc.

ฉบับอักษรลาว

¹⁹ ນິ່ນ ບົວ ແອ໋ງ ຫລົ່ງ ຫຍົ່ມ ຕ້າຍ ຊິ ເຍີຍ ຢູ້ງ ໂກ໊ວ ດົ໊ບ ກົ໊ມ ຢ່ຽມ. ແອ໋ງ ຫລົ່ງ ຟົວະ ຕ້າຍ ຫລົງ ເຍີຍ ແຊງ-ຄູ້ ດົ໊ບ ກົ໊ມ ຢ່ຽມ.

ธ้วด อี​ยิบ 36:19 Křížové odkazy