ธ้วด อี​ยิบ 33:18 - Iu-Mien Thai

¹⁸ โม​เซ ฯฒฯ ก๊อง, “โท้ เม่ย ปุน เยีย ปวัด เม่ย เญย ฌัง-หล่าง ม่าะ!”

Iu-Mien Old

¹⁸ mo-se zyrug kxvq, “Toq meib pun yia pwatg meib Eei Favb laavg maa'b!”

Iu-Mien New

¹⁸ Mose ziouc gorngv, “Tov meih bun yie buatc meih nyei njang-laangc maah!”

ฉบับอักษรลาว

¹⁸ ໂມ​ເຊ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ, “ໂທ້ ເມີ່ຍ ປຸນ ເຢຍ ປວັດ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ມ່າະ!”

ธ้วด อี​ยิบ 33:18 Křížové odkazy