ธ้วด อี​ยิบ 26:3 - Iu-Mien Thai

³ เฒาะ ปยา คว้าย กั๊บ เจี๊ยน ลุ่น เป๋น เหยียด คว้าย. แอ๋ง ม่าย วั้ว เต๋ย ปยา คว้าย ฟี่ ฮนั้ง เญย ลุ่น เป๋น เหยียด คว้าย.

Iu-Mien Old

³ zx'q pyaa Kwaaiq kapq Jyenq lunb penj yetg Kwaaiq. cvj maaib uaq teij pyaa Kwaaiq fib Navq Eei lunb penj yetg Kwaaiq.

Iu-Mien New

³ Zorqv biaa kuaaiv gapv jienv lunh benx yietc kuaaiv. Aengx maaih wuov deix biaa kuaaiv fih hnangv nyei lunh benx yietc kuaaiv.

ฉบับอักษรลาว

³ ເຕສ໊າະ ປຢາ ຄວ້າຍ ກັ໊ບ ຈ໊ຽນ ລຸ່ນ ເປ໋ນ ຢຽດ ຄວ້າຍ. ແອ໋ງ ມ່າຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ປຢາ ຄວ້າຍ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ ລຸ່ນ ເປ໋ນ ຢຽດ ຄວ້າຍ.

ธ้วด อี​ยิบ 26:3 Křížové odkazy