ธ้วด อี​ยิบ 25:25 - Iu-Mien Thai

²⁵ หย่า หล่ง เจียม ฮ่อม เตี้ย เฮลน ฝาว เหยียด แว่ง ฒ้าง ฮลัง, แอ๋ง หล่ง เจียม โหฒว ปิน ฮ่อม ก๋อม.

Iu-Mien Old

²⁵ yaag lovg Jyem hxmb tiab Len faauj yetg wcvb zaavq Lav, cvj lovg Jyem zruj pin hxmb kxmj.

Iu-Mien New

²⁵ Yaac longc jiem hormh dieh hlen faaux yietc waengh zaangv hlang, aengx longc jiem zoux bin hormh gormx.

ฉบับอักษรลาว

²⁵ ຢ່າ ຫລົ່ງ ຈຽມ ຮ່ອມ ເຕ້ຍ ເຮລນ ຝາວ ຢຽດ ແວ່ງ ຕສ໊າງ ຮລັງ, ແອ໋ງ ຫລົ່ງ ຈຽມ ໂຕສ໋ວ ປິນ ຮ່ອມ ກ໋ອມ.

ธ้วด อี​ยิบ 25:25 Křížové odkazy