ธ้วด อี​ยิบ 24:9 - Iu-Mien Thai

⁹ โม​เซ, อา​โลน, นา​ดับ, อา​บี​ฮู เหธา เธี้ยด เหฒียบ เต้า อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย เมี่ยน โก๋ ฯฒฯ ฝาว บง,

Iu-Mien Old

⁹ mo-se, aa-lon, naa-Dapg, aa-Bi-hu Zauj Zyetq zyepg taub i-saa-laa-en myenb Eei myenb koj zyrug faauj Bov,

Iu-Mien New

⁹ Mose, Aalon, Naa^ndapc, Aa^mbi^hu caux cietv ziepc dauh I^saa^laa^en Mienh nyei mienh gox ziouc faaux mbong,

ฉบับอักษรลาว

⁹ ໂມ​ເຊ, ອາ​ລົນ, ນາ​ດັບ, ອາ​ບີ​ຮູ ເຖສົາ ທສຽດ ຕສຽບ ເຕົ້າ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໂກ໋ ຕສ່ຽວ ຝາວ ບົງ,

ธ้วด อี​ยิบ 24:9 Křížové odkazy