ธ้วด อี​ยิบ 21:9 - Iu-Mien Thai

⁹ สี ก๊อง วั้ว เต้า เฒี้ยว กิ๊น วั้ว เต้า เซียะ ปุน กั้น เญย ตอน หล่ง โหฒว เอ๊า, อ๋อย หฒุ ฝุน นิ่น โหฒว ฮนั้ง กั้น เญย เซียะ นอ.

Iu-Mien Old

⁹ sij kxvq uaq taub zyruq kinq uaq taub sia'q pun kanb Eei txn lovg zruj auq, xij zu'g funj ninb zruj Navq kanb Eei sia'q nx.

Iu-Mien New

⁹ Se gorngv wuov dauh ziouv ginv wuov dauh sieqv bun ganh nyei dorn longc zoux auv, oix zuqc funx ninh zoux hnangv ganh nyei sieqv nor.

ฉบับอักษรลาว

⁹ ເຊ ກ໊ອງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕສ໊ຽວ ກິ໊ນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຊັຍ ປຸນ ກັ້ນ ເຍີຍ ຕອນ ຫລົ່ງ ໂຕສ໋ວ ເອົ໊າ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ຝຸນ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ຮນັ້ງ ກັ້ນ ເຍີຍ ເຊັຍ ນໍ.

ธ้วด อี​ยิบ 21:9 Křížové odkazy