ธ้วด อี​ยิบ 21:23 - Iu-Mien Thai

²³ สี ก๊อง วั้ว เต้า มเซียะ ตอน หฒุ หาย เดา มุน, อ๋อย หฒุ ฮนั้ง น้าย นอ เบ่น. แหม่ง จ๊าว แหม่ง,

Iu-Mien Old

²³ sij kxvq uaq taub msia'q txn zu'g haiq Dau mun, xij zu'g Navq naaiq nx Beng. mcvg Jaauq mcvg,

Iu-Mien New

²³ Se gorngv wuov dauh m'sieqv dorn zuqc haaix ndau mun, oix zuqc hnangv naaiv nor mbenc. Maengc jaauv maengc,

ฉบับอักษรลาว

²³ ເຊ ກ໊ອງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ ຕສຸ ຫາຍ ເດົາ ມຸນ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ເບ່ນ. ແໝ່ງ ຈ໊າວ ແໝ່ງ,

ธ้วด อี​ยิบ 21:23 Křížové odkazy